Barbecued Tuna Steaks with Walnut Sauce